Um artigo sobre poder na sociedade tradicional de Timor pode-se ler aqui :
http://info.worldbank.org/etools/docs/library/139608/finalreport.pdf
Eu escrevo em português para me ajudar pensar em português. Quando um dia eu penso em português então esse dia posso dizer que já falo bem português. Hercus
sábado, 14 de agosto de 2010
quarta-feira, 11 de agosto de 2010
Escritor nasceu em Cabezón de la Sal, Cantábria (Espanha), em 1929, é filho de pai português e mãe espanhola
O escritor Fernando Echevarría foi distinguido, por unanimidade, com o Grande Prémio de Poesia da Associação Portuguesa de Escritores/Correios de Portugal (APE/CTT) 2009 pelo livro "Lugar de Estudo", anunciou hoje a organização. O júri do galardão - constituído por Armando Silva Carvalho, Maria João Reynaud e Sérgio Sousa - considerou que a obra representa “um momento singularmente alto de poesia portuguesa contemporânea". Instituído em 1980 pela APE, o Grande Prémio de Poesia é patrocinado pelo Correios de Portugal (CTT), tem o valor de 5.000 euros e é relativo ao ano de 2009.
"Os cerca 270 poemas inéditos que o compõem são a expressão vigorosa de uma arte poética que o título resume. A poesia é, para este autor, um lugar de estudo e de aperfeiçoamento do trabalho poético, o qual é também o lugar da língua", acrescenta o júri na acta.
"Lugar de Estudo" (2009) é editado pelas Edições Afrontamento.
Fernando Echevarría, recentemente distinguido com o Prémio Sophia de Mello Breyner Andresen pelo conjunto da obra, vence pela segunda vez - a primeira foi 1991 - o Grande Prémio de Poesia APE/CTT.
Nascido em Cabezón de la Sal, Cantábria (Espanha), em 1929, Fernando Echevarría é filho de pai português e mãe espanhola. Estudou Humanidades em Portugal, Filosofia e Teologia em Espanha.
Na sua vasta obra contam-se os livros "Entre Dois Anjos" (1956), "A Base e o Timbre" (1974), " Fenomenologia" (1984), "Uso da penumbra" (1995), "Epifanias" (2007) e "Obra Inacabada" (2007).
Entre outros galardões, recebeu também o Prémio de Poesia António Ramos Rosa (1998), o Prémio Luís Miguel Nava (1999), o Prémio D. Dinis (2007) e foi condecorado com a Ordem do Infante D. Henrique (2007).
Instituído em 1980 pela APE, o Grande Prémio de Poesia é patrocinado pelo Correios de Portugal (CTT), tem o valor de 5.000 euros e é relativo ao ano de 2009.
O artigo retirado de http://fabricadosblogues.blogspot.com/2010/08/grande-premio-de-poesia-para-fernando.html
terça-feira, 10 de agosto de 2010
Iha kalan ne’e nia rohan
Iha kalan ne’e nia rohan
Ó-nia lalatak mai hamaluk ha’u
Ó isin ne’ebe la hafalun ho hena
Halimar iha ha’u-nia hanoin
Lori ha’u ba kaer lalehan nia kmanek.
Rona ema temi ó-nia naran
Ha’u-nia laran taridu
Bainhira haree ó
Ha’u-nia fuan tuku-tuku
Maibe ha’u-nia klamar hakmatek no ksolok.
Iha kalan ne’e nia rohan
Ó ha’u nian tomak.
Subscrever:
Mensagens (Atom)

